Jornadas

Sunday, October 31, 2010

Halloween


Tradiciones que se adoptan en una nueva cultura
Traditions that we adhere in a new culture

Aqui esta nuestra pequeña calabaza 


Here is our little pumpkin


Grandpa and Grandma Caldwell


Grandpa and Grandma vinieron a visitarnos el sábado en la manaña y trajeron una funda de dulces para dulce Ashley, que por su bienestar Spencer y yo los confiscamos.
Grandpa and Grandma came to visit us on saturday morning and they brought a bag of candy for our sweet Ashley. For Ashley´s welfare Spencer and I confiscated them.


Los primos
Cousins

Four Butterflies and One Caterpillar

                                                                         Dos Amigos
                                     

En la tarde Justin, Tiffany y los niños vinieron a visitarnos. Nosotros estabamos listos para ir a su casa. 
In the afternoon Justin, Tiffany and the kids came to visit us. We were ready to go to their house too.


Halloween Party


Amanda, Quincy, Guadalupe, Ashley y yo.


Nuestra hermosa Mariposita-Hada
Our beautiful Butterfly-Fairy


With Daddy 


Guadalupe y Phil


Amanda and Landon


Dia de las Brujas
Halloween


OUR BEAUTIFUL BUTTERFLY







Con mami


HOPE YOU HAD A HAPPY HALLOWEEN!!!!


Hace 17 años una foto similar fue tomada en Guayaquil - Ecuador, misma bruja pero en mis brazos estaba David, solo tenia un mes y 1/2 de nacido.
17 years ago a similar picture was take in Guayaquil - Ecuador, same witch but in my arms was David, he was only 1 1/2 moths old.


  

Monday, October 25, 2010

Visita el doctor

6 Meses

 En el consultorio,


con mi papi

Fuimos a la visita de 6 meses con el Dr. Jonshon, que fue el doctor que atendió a Ashley en sus primeros días de nacida. Nos dijo que Ashely se encuentra muy bien esta creciendo en la linea del 75% y su peso es perfecto para sus edad.

Mide 66 cm
Pesa 16 libras



Ademas es muy valiente, después de sus vacunas lloro por unos minutos, tratamos de consolarle. Antes de salir del edificio ya estaba tranquila y lista para nuevas aventuras con una gran sonrisa.



Después de un largo día, nuestra pequeña se quedo dormidita temprano.

Amigos









El domingo 26 de Septiembre nos reunimos en casa de Amanda con nuestros amigos del anterior conjunto de departamento. Estuvieron Amanda, Landon y su hija ; Guadalupe y Phil; Danny, Greg y su hija.  Disfrutamos de comida mexicana, postre y juegos. Ashley estaba contenta de conocer dos nuevas amigas, ellas querían abrazarle y jugar con ella. Después de jugar, Ashley se fue a dormir por eso no sale en la foto.

Tuesday, October 5, 2010

LA HORA DE COMER


1, 2 y 3 A COMER


                        

                
Cereal de Arroz


Cheerios



           
Papilla de pera



Mas Cheerios

Caras, muecas y gestos, hemos disfrutado este tiempo que Ashley esta empezando a comer sólidos. Este ha sido un cambio en la vida de nuestra pequeña bebe, el sentarse sola en la mesa, comer con nosotros y saborear nuevos sabores y texturas ha sido una aventura pero Ashley ha demostrado mucho madurez e interes ante lo nuevo y desconocido.